К содержимому

captionrich

Браузерный редактор коротких видео: монтаж через правку расшифровки, анимированные субтитры и их перевод на 50+ языков.

Перейти на сайт Условно бесплатно Можно бесплатно
Можно попробовать бесплатно
Да
Цена от
$7/мес
Данные проверены 18 октября 2026

captionrich — браузерный видеоредактор для говорящих голов в TikTok, Reels и Shorts. Видео монтируется правкой расшифровки: удалённое слово убирает соответствующий фрагмент записи. Одним нажатием сервис вырезает паузы, слова-паразиты и неудачные дубли, добавляет B-roll, эмодзи и анимированные субтитры в 40+ стилях. Субтитры можно перевести на 50+ языков с сохранением тайминга по словам. Авто-нарезка превращает длинные подкасты и ролики в вертикальные клипы 9:16. Монтаж идёт в браузере, водяных знаков на экспорте нет ни на одном тарифе, готовый ролик выгружается в MP4.

Сайт captionrich

Возможности

Монтаж через расшифровку

Видео редактируется как текст: удаление слов в расшифровке вырезает соответствующие куски записи.

Чистка записи одним нажатием

Автоматически убираются паузы, слова-паразиты и неудачные дубли.

Анимированные субтитры

Субтитры генерируются по словам и вшиваются в видео в 40+ анимированных стилях.

Перевод субтитров

Субтитры переводятся на 50+ языков с сохранением тайминга по словам (на платных тарифах).

Авто-нарезка длинных видео

Auto Clipper превращает длинные подкасты и ролики в вертикальные шорты 9:16 с автоматическим кадрированием.

B-roll и стоковые материалы

Автоматически подставляются перебивки и бесплатные стоковые материалы, добавляются эмодзи, зумы, переходы и моушн-графика.

Бесплатные браузерные утилиты

Генератор субтитров, запись озвучки, вшивание субтитров, конвертер аудио в SRT, обрезка видео и телесуфлёр работают без аккаунта.

Облачные проекты

На платных тарифах проекты сохраняются в облаке, и работу можно продолжить на другом устройстве.

Кому подойдёт

  • Авторы контента и блогеры

    Быстрый монтаж роликов с говорящим лицом для TikTok, Reels и Shorts без работы с таймлайном.

  • SMM-специалисты

    Нарезка длинных видео и подкастов в вертикальные клипы с субтитрами для соцсетей.

  • Видеомонтажёры и видеоблогеры

    Ускорение черновой чистки записи: паузы, паразиты, дубли убираются автоматически.

  • Маркетологи

    Многоязычные субтитры для коротких рекламных и экспертных роликов.

Как начать

  1. Откройте редактор в браузере.
  2. Загрузите видео или аудио с говорящим человеком.
  3. Дождитесь расшифровки и удалите лишние слова в тексте либо запустите автоудаление пауз и паразитов.
  4. Выберите стиль анимированных субтитров и при необходимости язык перевода.
  5. Экспортируйте готовый MP4.

Тарифы

Free
Бесплатно
3 видео в месяц до 3 минут, расшифровка на 50+ языков, без водяного знака; без перевода, Auto Clipper и облачных проектов
Pro
$7 в месяц
50 видео в месяц до 4 минут, Auto Clipper на 5 длинных видео (до 3,5 часа), перевод субтитров, 5M ИИ-токенов, 5 облачных проектов
Max Pro
$16 в месяц
120 видео в месяц до 7 минут, Auto Clipper на 10 длинных видео (до 6 часов), перевод субтитров, 10M ИИ-токенов, 5 облачных проектов

При оплате за год Pro стоит $72, Max Pro — $180; месячные лимиты умножаются на 12. Платные тарифы разрешают коммерческое использование. Оплата банковскими картами через Polar, для годового Max Pro возможен счёт по запросу.

Ограничения

  • Бесплатный тариф: 3 видео в месяц, до 3 минут каждое
  • Перевод субтитров и Auto Clipper недоступны на бесплатном тарифе
  • Облачные проекты только на платных тарифах, не более 5
  • Максимальная длина видео 7 минут даже на старшем тарифе
  • Публичного API для обработки видео нет, монтаж идёт только в браузере
  • Точность распознавания 99% заявлена для чистого звука

Платформы и интеграции

Веб

Соседи по смыслу

Botobo дайджест
+454новых сервиса
за последний месяц
раз в день · 53 подписчика
Подписаться на обновления